Glossário

Esse pequeno glossário talvez ajude o entendimento de algumas passagens desse blog. Ele nasceu dentro de um texto de Iniciação Científica (que está disponível aqui para download) sobre o CCD Linear. Aos poucos pretendo ir acrescendo mais e mais palavras.

Aceleração do processo E-6

Técnica que envolve modificações no primeiro revelador do processo E-6 para obtenção de maior velocidade/sensibilidade. É diferente de simplesmente extender o tempo de revelação, o revelador é alterado para aumentar a sensibilidade aparente do filme sem a perda de detalhes inerente à “puxada”.

Agitação

Uma das variáveis da revelação. Agitar o filme durante a revelação garante que o filme estará sempre envolvido por banho ainda ativo. Quanto mais agitação houver mais rápida será a revelação. A falta de agitação faz com que em algumas áreas o banho fique exausto e em outras não, o que também pode ser útil para determinadas aplicações. A agitação padrão para a maioria dos reveladores e filmes em tanque pequenos é de 5 segundos a cada 30, ou seja, durante 5 segundos o tanque é agitado, e repousa depois por 25 segundos. Há quem defenda 15 segundos a cada minuto. E também há quem prefira agitar o filme continuamente e reduzir o tempo de revelação. Faça alguns testes e descubra qual o método de agitação que melhor se encaixa na sua aplicação.

Ampliador

É a ferramenta que o fotógrafo utiliza para levar a imagem contida no negativo para a folha de papel fotográfico. Ao contrário da câmara que aborve luz, o ampliador projeta luz. A finalidade do ampliador é aumentar o tamanho da imagem através da projeção, dai o nome do aparelho.
O aparelho em si é composto por uma base, onde fica apoiada a coluna do ampliador, na coluna deslisa o que é chamado de cabeça. É na cabeça que se encontram a lente do ampliador, o porta-negativos e a fonte de luz. Existem vários modelos de ampliador, cada um aceita determinados tamanhos de negativos e traz consigo uma fonte de luz.

Autochrome

Inventado na França pelos irmãos Auguste e Louis Lumière, foi introduzido no mercado em 1907. O autochrome era um processo que resultava numa transparência positiva colorida, e era consistia de uma chapa de vidro coberta de amido de batata, verniz e depois uma camada de uma emulsão pancromática. O amido tinha pimentos violeta-azul, vermelho e verde.

Base + Fog

Essa expressão se refere à densidade somada da base de um filme (acetato ou polyester) e do véu que surge normalmente quando o filme é revelado. Essa densidade é a densidade mínima de um determinado filme, e portanto o “pé” do gráfico da curva característica. Quando ampliamos uma foto fazemos com que essa densidade seja completamente queimada e portanto apareça como preto na cópia.

Cabo Paralelo

O cabo paralelo é das conexões obsoletas mais comuns entre computadores e periféricos. Hoje em dia foi substituído pelo USB. O cabo paralelo pode ser macho-fêmea e dai é conhecido como cabo para scanner, ou pode ser macho-macho e dai é o tipo que serve em impressoras bem antigas.

CCD

O CCD, ou charge coupled device, foi inventado no final da década de 1960 por pesquisadores da empresa norte-americana Bell. Concebido apenas como um circuito de memória para computadores, logo ficaram claras as outras aplicações potenciais para esse aparelho, devido às propriedades fotossensíveis do silício. Os CCDs são formados de pequenas “colméias” de silício processadas numa série de passos que definem a sua função. O CCD coleta a luz e a transforma em carga elétrica, emitindo um sinal que resulta na imagem digital.

Cianótipo

Processo de impressão a base de sais de ferro que forma uma imagem em tons de azul. São usados o Ferricianeto de Potássio (sol. 8%) e o Citrato Férrico Amoniacal (sol. 20%), um para um, para sensibilizar o papel, tecido, couro, etc. A Casa Americana ainda consegue esses produtos químicos, mas em geral leva 10 dias para entregá-los (Junho, 2008).

Cola Quente

Cola em barra cilindricas transparentes ou leitosas. São usadas em pistolas elétricas que derretem a cola, que precisa ser usada ainda líquida, sua secagem é muito rápida, não permitindo uma série de trabalhos, mas facilitando bastante experimento simples que precisam ser testados e retestados frequentemente.

Cola à base de Epóxi

Como a Araldite ou Durepóxi. Geralmente são colas a base de uma resina de epóxi que deve ser misturada a uma segunda parte, um catalisador da reacão de cura do epóxi. Pode levar de 5 minutos a 24 horas para curar, dependendo do tipo de catalisador, gera a melhor adesão possível com colas de uso residencial.

Comprimento Focal

A luz proveniente do assunto no infinito chega a lente em forma de raios paralelos, que sofrem refração na lente e se encontram (focalizam) em um único ponto. A comprimento focal é a distância entre a lente (seu ponto nodal) e esse ponto.

Data de validade

Qualquer material fotográfico que tenha uma data de validade deve ter sido testado para se saber durante quanto tempo esse material mantém as suas qualidades. A data de validade é um limite estimado para que por exemplo um filme fotográfico colorido continue reproduzindo a cor vermelha como vermelho, ou para que um papel de contraste variável dê resultados com um filtro de número 3 semelhantes a um papel de grau 3 do mesmo fabricante. Nada impede que um determinado lote de um material, por razões várias, continue mantendo as suas qualidades mesmo após a data de validade. Se você teve acesso a uma quantidade tal de material fotográfico vencido, faça alguns testes para as aplicações que são necessárias a você e descubra se esse material ainda lhe poderá ser útil. Ou então procure alguém que possa fazer uso disso, evite ao máximo acrescentar material fotográfico ao lixo. A data de validade é uma questão mais comercial que fotográfica.

Dark Slide

Essa peça está presente em algumas câmaras de médio e grande formato, se trata de uma pequena chapa de metal ou plástico que fecha o compartimento do filme para que, por exemplo, possa ser trocada uma lente ou para que o próprio compartimento do filme possa ser retirado da câmara. Manter essa peça sem amassados é imprescindível para o funcionamento correto da máquina.

Distância focal

É a medida do quão “forte” ou “fraca” é uma lente. No caso das lentes de fotografia a distância focal é uma informação importante porque é com ela que podemos saber a que distância a lente deverá ficar do filme, e qual o ângulo de visão a lente propicia com um determinado tamanho de negativo.

Engate Rápido

Algumas cabeças de tripé dispõe desse sistema. São pequenas placas que ficam presas à câmara. As placas podem ser presas e soltas do tripé por uma simples alavanca, ao contrário de alguns segundos gastos tentando rosquear um parafuso no fundo de uma câmara.

Ermanox

São câmaras construídas pela Zeiss, dentro da linha Ernemann. As lentes que ela levavam eram muito importantes, enormes pedaços de vidro, com aberturas máximas f/2 ou f/1.8. Com seus obturadores de plano focal, fizeram do fotojornalismo com luz disponível uma possibilidade real.
Foi Erich Salomon que tornou a câmara famosa por usá-la para fazer instantâneos de pessoas famosas e eventos importantes inacessíveis a câmaras grandes que necessitavam o uso do flash.

Exposição

Obter uma imagem fotográfica significa expor material fotossensível à luz. Essa é a exposição que ocorre dentro da câmara fotográfica. E de acordo com a sensibilidade do material usado só uma determinada quantidade de luz deve entrar na câmara: determinar a exposição é então encontrar uma combinação de abertura e velocidade de obturação para que a fotografia não fique nem tão clara, nem tão escura. Muitos escritores comparam exposição correta de um filme fotográfico a uma jarra cheia d`água. A quantidade de água que cabe na jarra será sempre a mesma, mas você pode encher a jarra gota a gota ou de uma só vez. Ou seja, a abertura de lente faz as vezes da torneira d`água, ela determina a quantidade que passa. E o obturador é o equivalente ao tempo necessário de torneira aberta para que a jarra fique cheia. A escolha dessa combinação de abertura e obturador deve ser em função da leitura de um fotômetro, do EI escolhido para o filme, das condições de luz e contraste e da visualização da imagem final.

Fenda

Abertura longa e estreita que promove a varredura do filme.

Flash

É um aparato que emite uma luz intensa durante um pequeno espaço de tempo. No séc XIX se usava um pequeno receptáculo com pó de magnésio, que é combustível e causa um luz branca intensa ao queimar. Já no século XX foram criadas as lâmpadas conhecidas como flash bulbs. Essas lâmpadas dispunham de um filamento que queimava para gerar luz, e serviam para um flash apenas. Na década de 1930, Harold “Doc” Edgerton inventou o flash eletrônico e também a estroboscopia.

Fotografia – segunda a Wikipedia

Fotografia é uma técnica de gravação por meios mecânicos e químicos ou digitais, de uma imagem numa camada de material sensível à exposição luminosa, designada como o seu suporte.
A palavra deriva das palavras gregas φως [fós] (“luz”), e γραφις [grafis] (“estilo”, “pincel”) ou γραφη grafê, significando “desenhar com luz” ou “representação por meio de linhas”, “desenhar”.

Fotojornalismo – in Uma História Crítica do Fotojornalismo Ocidental de Jorge Pedro Sousa (Porto, 1998)

A noção de fotojornalismo é cada vez mais difícil de precisar, devido à multiplicidade de fotógrafos que se reclamam do sector, mas que nem sempre apresentam unidade na expressão e convergências temáticas, técnicas, de abordagens e de pontos de vista. Mais: o fotojornalismo tem-se mesclado com a própria publicidade, como aconteceu nas campanhas da Benetton. E mesmo quando se fala do fotojornalismo como a actividade orientada para a produção de fotografias para a imprensa, repara-se que vários fotógrafos que se reclamam igualmente jornalistas apostam noutros suportes de difusão.
Devido à complexidade do assunto, julgamos que a melhor forma de abordar o conceito de fotojornalismo é fazê-lo em sentido lato e em sentido restrito, sendo que, em qualquer caso, para se abordar o fotojornalismo se tem de pensar numa combinação de palavras e imagens: as primeiras devem contextualizar e complementar as segundas.

a) Fotojornalismo (lato sensu) — No sentido lato, entendemos por fotojornalismo a actividade de realização de fotografias informativas, interpretativas, documentais ou “ilustrativas” para a imprensa ou outros projectos editoriais ligados à produção de informação de actualidade. Neste sentido, a actividade caracteriza-se mais pela finalidade, pela intenção, e não tanto pelo produto; este pode estender-se das spot news (fotografias únicas que condensam uma representação de um acontecimento e um seu significado) às reportagens mais elaboradas e planeadas, do fotodocumentalismo às fotos “ilustrativas” e às feature photos (fotografias de situações peculiares encontradas pelos fotógrafos nas suas deambulações). Assim, num sentido lato podemos usar a designação fotojornalismo para denominar também o fotodocumentalismo e algumas foto-ilustrativas que se publicam na imprensa.
b) Fotojornalismo (stricto sensu) — No sentido restrito, entendemos por fotojornalismo a actividade que pode visar informar, contextualizar, oferecer conhecimento, formar, esclarecer ou marcar pontos de vista (“opinar”) através da fotografia de acontecimentos e da cobertura de assuntos de interesse jornalístico. Este interesse pode variar de um para outro órgão de comunicação social e não tem necessariamente a ver com os critérios de noticiabilidade dominantes.

Kodak Cirkut

São câmaras de grande formato rotatórias que utilizavam filme em rolo de diversas larguras, que iam de 5 a 16 polegadas (12,7 a 50 centímetros). Todas essas câmaras eram capazes de fazer fotos panorâmicas de 360 graus. Começaram a ser produzidas em 1902, sendo que o modelo de 16 polegadas só foi produzido em 93 unidades.

Kodak Wratten

Projetados originalmente para a fotografia, os filtros Wratten encontraram diversas aplicações industriais. São produzidos pela solução de pigmentos orgânicos em gelatina até a obtencão da resposta espectral desejada. São extremamente sensíveis à umidade, apesar da proteção de verniz, podendo perder a transparência em altas umidades. Os filtros Wratten 87 e 88 são próprios para transmitir luz IR, sendo opacos ao olho humano.

Lartigue

Jacques-Henri Lartigue começou a fotografar e acumular fotos em albuns ainda criança. E continuou a fazê-lo pelo resto de sua vida. Fotografou principalmente a sociedade da qual fazia parte, e isso resultou em grande parte do seu sucesso. Sempre foi intrigado por captar a ação, o movimento, em suas fotografias.

Lixo, segundo a Wikipédia

Resíduo ou lixo, é qualquer material considerado inútil, supérfluo, e/ou sem valor, gerado pela atividade humana, e a qual precisa ser eliminada. É qualquer material cujo proprietário elimina, deseja eliminar, ou necessita eliminar. O conceito de lixo pode ser considerado uma concepção humana, porque em processos naturais não há lixo, apenas produtos inertes. Muito do lixo pode ser reutilizado, através da reciclagem, desde que adequadamente tratado, gerando fonte de renda e empregos, além de contribuir contra a poluição ambiental. Outros resíduos, por outro lado, não podem ser reutilizados de nenhuma forma, como lixo hospitalar ou nuclear, por exemplo. O termo lixo aplica-se geralmente para materiais no estado sólido. Líquidos ou gases considerados inúteis ou supérfluos, são, enquanto isto, geralmente chamados de resíduos (líquidos ou gasosos). Porém, os termos lixo e resíduos também podem ser utilizados para descrever respectivamente fluidos e sólidos.

Obturador de Plano Focal

Obturador posicionado imediatamente em frente ao filme. Também conhecido como “cortina”.

Open Flash

É uma técnica que consiste em deixar o obturador da câmara aberto enquanto de dispara o flash eletrônico várias vezes manualmente. O ambiente deve estar escuro para propiciar isso, é claro, e a exposição deve ser calculada somando-se os vários lampejos. Essa técnica já foi muito utilizada para fotografar grandes espaços como catedrais e cavernas em pleno escuro: com a máquina aberta o fotógrafo sai andando pelo espaço e disparando o flash em várias direções (menos contra a câmara), com um pouco de prática se aprende como balancear a quantidade de luz aqui ou ali.

OTF

Off-the-film – “proveniente do filme” em inglês. Se refere à fotometragem que é feita de fotos com flash por certas câmaras fotográficas diretamente da emulsão do filme. Nessas câmaras há uma célula fotosensível apontada para o filme, e quando a cortina se abre e é disparado o flash, a célula “lê” a quantidade de luz que chega ao filme, e interrompe o funcionamento do flash quando uma quantidade de luz suficiente foi alcançada.

Photofinish

É a área da fotografia que trata do registro da linha de chegada de provas esportivas.

Polaroid

Dr Edwin Land inventou e comercializou a primeira câmara Polaroid em 1947. A imagem formada era positiva, sépia e levava 60 segundos para aparecer. A SX-70 só apareceu em 1972 com o filme do tipo One-Step, as fotos apareciam em plena luz do dia na medida em que a reação química ocorria dentro da chapa, o fotógrafo não precisava mais separar química e papel no final do processo. Hoje existem Polaroids em até 1x2m.

Polietileno

Polímero formado a partir da molécula de etileno. É um dos plásticos mais comuns, encontrado como filme (para sacos de lixo) ou como barra (tábua de cortar carne de plástico branco). Duas importantes características: quase nada adere ao polietileno (além dele mesmo através de calor ou ultrassom) e quase nada reage com o polietileno (lembe das bandejas brancas de laboratório!).

Ponto Nodal

É o centro ótico da lente. Normalmente o diafragma está posicionado no ponto nodal para evitar que mudanças de abertura alterem o ângulo de visão da lente.

Puxar

Puxar um filme significa extender o tempo de revelação desse filme para “salvar” fotos sub-expostas intencionalmente. Essa extensão do tempo de revelação não confere ao filme maior sensibilidade, mas altera o contraste de todo o filme fazendo que as altas luzes fiquem ainda mais densas. Isso gera uma impressão de maior sensibilidade por parte do filme. No entanto os detalhes das sombras da imagens ficam perdidos. Puxar um filme é uma alternativa, outra seria usar um revelador que confere ao filme que você está usando um pouco mais de sensibilidade.

Quimiograma

Confesso que eu escrevi quimeograma durante muito tempo, mas depois lendo alguns sites na internet percebi que eu estava equivocado. É uma imagem criada com revelador e fixador em um papel velado.

Time Lapse

Em uma tradução mais livre seria Intervalo de Tempo. Se refere à técnica de criar uma animação de imagens, ou um vídeo, com um conjunto de fotografias estáticas que diferem entre si apenas pelo momento em que a fotografia foi tomada. O fotógrafo posiciona a câmara e dispara uma foto a cada tantos segundos ou minutos, dai a relação com o intervalo de tempo. O intuito é poder observar mudanças gradativas de forma mais acelerada, uma imagem clássica seria o amanhecer ou o anoitecer.

Transfer

Processo de impressão alternativo em que a matriz é posta em contato com a mídia final e a imagem é transferida de uma mídia para a outra mídia destruindo a matriz. São comuns os transfers de imagens Polaroid, água quente é usada para amolecer a cola que mantém a emulsão na base de resina e a imagem pode ser passada para um papel de aquarela. Pode transferir uma imagem de cópia xerográfica ou impressão à laser para um outro papel ou tecido com thinner de verniz.

Tubo de Extensão

Tubos usados em fotografia para distanciar a lente do corpo da câmara, ou seja, do filme. São usados entre o corpo da câmara e a lente, e normalmente possuem um interface mecânica que faz comunicar esses dois componentes (tubos automáticos).

Unsharp Mask

A tradução literal é algo parecido como Máscara Não-Nítida. Vale lembrar que nitidez tem a ver com percepção é não com resolução. O unsharp mask nasceu nos anos 30 como uma técnica de lab p&b. Do negativo era feita uma prova de contato em outro pedaço de filme, mas era usado o lado “errado” do negativo, o contato por sua vez ficava ligeiramente fora de foco. Esse contato em filme era revelado para ter pouca densidade. Depois o contato (que agora podemo chamar de máscara não-nítida) e o negativo original eram “sanduichados” em registro dentro do ampliador e a cópia era feita assim. A imagem positiva fora de foco intensificada os contraste locais gerando mais nitidez na foto. E é por isso que esse filtro do Photoshop, que tão poucas pessoas sabem realmente usar, leva esse nome tão esquisito.